Investigadora Martha García Ortega, adscrita a El Colegio de la Frontera Sur, Unidad Chetumal.

Esta producción es una síntesis de una investigación amplia sobre el sistema migratorio regional en la Península de Yucatán, y cómo la población de las comunidades méxico-guatemaltecas participan en las dinámicas de movilidad en esta parte de México, tras una larga ruta producto del refugio guatemalteco en la frontera sur. Las modalidades migratorias son muy amplias en circuitos de Centroamérica-México-Estados Unidos-Canadá. Sin embargo, resaltamos en este video sus desplazamientos regionales de tipo laboral, educativo y familiar, en este último caso relacionado a los matrimonios mixtos entre personas de origen guatemalteco unidas con otras fuera de la comunidad. Se destaca la impronta pluriactiva y la diversificación migratoria y cómo esta población se ha consolidado como una comunidad con varias identidades lingüísticas y una riqueza cultura a la que agregan nuevos elementos producto de su integración en tierras mexicanas. Este producto fue parte de un proyecto en varias regiones de la frontera sur.