Lugar(es) de estudio: Carretera, Dzemul - Xtampú, 97400 Yuc., México

Resumen: "The simultaneous occurrence of two or more species in space and time (coexistence) is the initial condition for interspecific interactions. One example is the little known binomial of Urocyon cinereoargenteus and Spilogale angustifrons. Our objective is to contribute information on the coexistence of these mesocarnivores in Komchén de los Pájaros, in the north of Yucatán, an area covered by low deciduous tropical forest. We placed eight camera traps from 23 December 2019 to 20 June 2020 in eight sampling stations. We depicted the daily activity patterns using an hourly circular diagram based on the frequency of camera-trap records. We obtained 68 camera-trap records with a sampling effort of 4,320 trap-hours over 180 days, with three corresponding to the coexistence of U. cinereoargenteus and S. angustifrons. The activity of U. cinereoargenteus occurred all day during the dry season. The relative abundance index of the coexistence of S. angustifrons and U. cinereoargenteus was 0.7 and for U. cinereoargenteus alone was 15.74. We recorded the synchronized activity of U. cinereoargenteus and S. angustifrons on three occasions. These events occurred at night, early morning hours, and dawn, which confirmed the coexistence of both species in space (low deciduous tropical forest) and time (dry season). The photographic records showed no antagonistic events and the fact that one species followed the other suggests mutualism. We confirmed the coexistence based on the follow-up behavior of U. cinereoargenteus by S. angustifrons, and believe that these two species are mutualist in the dry season and in the low deciduous tropical forest. La ocurrencia de dos o más especies en espacio y tiempo (coexistencia) es la condición inicial para las interacciones interespecíficas. Por ejemplo, el binomio Urocyon cinereoargenteus y Spilogale angustifrons es poco conocido. Nuestro objetivo es contribuir con información sobre la coexistencia de estos mesocarnívoros en Komchén de los Pájaros, en el norte de Yucatán, dominada por selva baja caducifolia. Colocamos ocho cámaras-trampas del 23 de diciembre de 2019 al 20 de junio de 2020 distribuidas en ocho estaciones de muestreo. Representamos los patrones de actividad diaria mediante un diagrama circular por horas con base en la frecuencia de los registros fotográficos. Obtuvimos 68 foto-registros con un esfuerzo de muestreo de 4,320 hr-trampa en 180 días, tres corresponden a la coexistencia de U. cinereoargenteus y S. angustifrons. La actividad de U. cinereoargenteus ocurrió todo el día durante la temporada seca. El índice de abundancia relativa de la coexistencia de S. angustifrons-U. cinereoargenteus fue de 0.7 y solo para U. cinereoargenteus fue de 15.74. En tres momentos registramos la sincronización de la actividad de U. cinereoargenteus y S. angustifrons. Estos eventos ocurrieron en la noche, madrugada y al amanecer, lo que confirmó la coexistencia de ambas especies en espacio (selva baja caducifolia) y tiempo (temporada de seca). Los registros fotográficos no mostraron eventos antagónicos y el seguimiento de una especie por la otra sugiere un mutualismo. Confirmamos la coexistencia basada en el comportamiento de seguimiento de U. cinereoargenteus por S. angustifrons y planteamos que son especies mutualistas en temporada seca y en la selva baja caducifolia."